If you'd rather place an order by talking to one of our cheerful order desk clerks, please call 1-888-232-4444 (USA and Canada only) or 250-383-6864. From Europe, ring our UK order desk clerk at local rate number 0845 230 9601 (UK only) or 44 (0)1865 722 113.

La Casa de Nadie

by Walfrido Hau

343 pages; quality trade paperback (softcover); catalogue #03-0429; ISBN 1-4120-0066-1; US$27.50, C$33.95, EUR22.10, £15.30

Novela contemporánea escrita en Cuba y publicada en el extranjero...
La historia en Cuba toda, es una conversación en familia a la hora de la cena, al otro día va al gobierno y rebota a los hogares cuando se va a dormir...
...Habana, Santiago de Cuba, soviéticos, los héroes, trabajo voluntario, nacionalizaciones, "gusanos", la mujer, el divorcio, zafras, escuelas en el campo, éxodo, salsa, el aborto, Angola, período especial, estudios en Europa, santería, EU, "Arte calle", la Perestroika, nueva generación...

A contemporary novel written in Cuba and published outside of the country.
The whole story of Cuba: It begins in the family at dinnertime, goes into the government the next day, and bounces back home at bedtime...
...Havana, Santiago de Cuba, the Soviets, heroes, volunteer work, nationalizations, "gusanos", woman, divorce, the sugarcane harvest, schools in the countryside, exodus, salsa, abortions, Angola, the "special period", studies in Europe, santeria, the US, "Arte Calle", Perestroika, the new generation...

Read more!

Sobre el libro      Acerca del autor      catalogue info

---

Sobre el libro Novela que transcurre inmersa en una familia cubana. Tres generaciones a lo largo del proceso revolucionario, a merced de los avatares sociales y donde el mundo real del cubano contemporáneo, es un todo reafirmado o negado, increíble y cierto, palpable de sueños trastocados en pesadillas, visto a través de un trasfondo psicológico que muestra lo vivido hasta aquí y a los protagonistas como espectadores de su propio teatro. Con un lenguaje que abarca la veracidad, el acontecimiento, lo cotidiano, la sátira y hasta la historicidad; el autor nos abre un horizonte oculto, no pocas veces distorsionado fuera de Cuba, de pretérito y presente, un mundo muy propio que ayudará a entender la Cuba actual, vista desde un rincón socio-familiar. La Casa de Nadie (The House of No One) The novel takes place immersed in three generations of a Cuban family during the process of the revolution. At the mercy of social upheaval, the real world of the contemporary Cuban is a world reaffirmed or negated, incredible yet certain, with palpable dreams turned upside-down in nightmares. It is seen against a psychological background that shows what has been lived and makes the protagonists themselves spectators of their own theater. In a language that embraces truthfulness, happenings, daily life, satire and the historical, the author opens a hidden horizon for us; one often distorted outside of Cuba. He touches past and present, and shows us a world very specific to Cuba, seen from a socio-familial angle.

Acerca del autor Walfrido Hau. Santiago de Cuba, 1962 Escritor, comunicador y artista plástico, exponente de la llamada "Nueva Intelectualidad" cubana, nacida y formada en el proceso revolucionario. Presenta en sus obras los puntos de vistas propios de esta corriente cultural, en ocasiones tenida por "difíciles" dentro de Cuba y que no hacen otra cosa que brindar en su devenir creativo, aristas diletantes, contradictorias, valoraciones personales o sencillamente ensimismados resultados de su propia experiencia, de la que no se puede despojar su obra ni y ellos mismos. Son parte irremediablemente de la realidad a la que se deben y tributan. Graduado en la Universidad Pedagógica de la Habana 1990 y estudio Derecho en la facultad Jurídico 1986- 1991; impartió conferencias en la Universidad y en el Instituto de Deseño. Ha publicado cuentos y trabajó guiones para los medios. Como artista plástico su obra también ha sido reconocido incidiendo en espacios urbanos de la Ciudades de Santiago de Cuba y la Habana. Ahora él vive entre California y Cuba. Walfrido Hau, born in Santiago de Cuba, 1962, is a writer, communicator and fine artist. In his work he exhibits the so-called "New Intellectuality" which was born and formed during the revolutionary process in Cuba. He presents points of view specific to this cultural current, occasionally labeled as "difficult" inside Cuba. In reality, they do nothing other with their creative endeavors than offer dilettante edges, contradictions, personal evaluations or simply the self-absorbed results of their own experiences, which are inextricably part of the reality to which they owe and contribute. Walfrido graduated from the Pedagogical University of Havana in 1990 and attended the Law School from 1986-1991, he taught at the University of Havana and the Institute of Design. He has published stories and written for the media. As a fine artist his work has been recognized as transforming public spaces in Havana and Santiago de Cuba. He now lives between California and Cuba.

---

Catalogue Information

---