Bajo la luz de mi sangre

About the Book

Los poemas de Bajo la luz de mi sangre buscan pintar inquietantes temas descubiertos en la memoria viva del poeta, permitiéndoles aflorar, como su vida en Cuba, la patria donde nació. Los textos llegan a ser así una búsqueda de la identidad o una autobiografía crónica interior de los eventos que van desde su nacimiento a su exilio. La poesía toma aquí la premisa de que el lenguaje es un medio para experimentar experiencias.

The poems in Under the Light of my Blood seek to paint unsettling issues discovered in living memory, allowing them to awaken, like the life of the poet in Cuba, where Jorge Enrique was born. The texts become a search for identity, or an interior autobiography chronicling events that occurred between the poet’s birth and his exile. Poetry takes as its premise that language is a medium for experiencing experiences.

About the Author

Nacido en La Habana, Cuba en 1969, el poeta Jorge Enrique González-Pacheco es el autor y antologador de: Poesía Ilustrada, International Edition's Group, (New York, 1992 USA), Antología de la Décima Cósmica de La Habana (México D.F, 2003 México), Notaciones del Inocente, (Moguer, 2003 España), Tierra de secreta transparencia, —Antología poética de Serafina Núñez—, el hizo la compilación y escribo parte del prólogo, (Madrid, 2004 España). Jorge Enrique estudió Filosofía y Letras Hispánicas en la Universidad de La Habana, Cuba y en España respectivamente. Periódicos, revistas, antologías y ediciones virtuales de Cuba, Estados Unidos, México, Francia, España, Brasil, Chile, Puerto Rico y Argentina publican su obra con asiduidad. Por 5 años laboró para el afamado Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos de La Habana. En el 2003 se radicó en Estados Unidos y desde el 2006 vive en el sur de Seattle donde continúa con su pasión más querida: escribir.

Born in the District of Marianao, Havana, Cuba on September 9, 1969, Jorge Enrique González Pacheco is a Cuban poet and writer. He moved to the United States in 2003, and since 2006 has been living in Seattle, where he cultivates his dearest passion: writing. Author of the following books and anthologies: Poesía Ilustrada (New York, 1992 USA); Antología de la Décima Cósmica de La Habana (México D.F, 2003 Mexico); Notaciones del inocente (Moguer, 2003 Spain); Tierra de Secreta Transparencia (Madrid, 2004 Spain)—an anthology of poems by the Cuban poet Serafina Núñez—he wrote half of the prologue and did the selection of the poems. Jorge Enrique studied philosophy and Hispanic literature in Cuba and Spain. He has received The Delia Carrera Poetry Prize, a national prize, awarded in Cuba, 1996. For several years, he worked for ICAIC, the renowned Cuban Film Institute in Havana. Since 1991 he has been publishing poetry and prose in magazines, anthologies, newspapers, and online publications in Cuba, Mexico, Puerto Rico, Chile, Argentina, Spain, France, Brazil, and the United States.